Despre ura si ratiune

De data aceasta, doar un link catre un text foarte frumos al scriitorului maghiar contemporan Peter Nadas (n. 1942). Textul, aparut in 2009 in “Observator Cultural” (versiunea romaneasca apartine traducatoarei lui Nadas, Anamaria Pop), vorbeste despre fobiile refractare la ratiune, despre ura si scarba, dar si despre comunicarea prin cuvinte si, mai ales, dincolo de ele…

http://www.observatorcultural.ro/Cintec-de-munca*articleID_21614-articles_details.html

Momentan citesc romanul lui Peter Nadas, “Apocalipsa memoriilor” (tradus de aceeasi Anamaria Pop), iar cand o sa dovedesc cele doua volume o sa comunic impresii de lectura. E o carte  care te prinde greu, dar ireversibil, intr-o plasa de fraze sinuoase si fermecatoare ce evoca miscari abia perceptibile si de nerostit ale trupului si sufletului…

M.I.

Advertisement